My network analyst just suggested this. It's not supported but it may work.
With Canon will have to turn on the copier under TCP/IP Settings, LPD Print Settings and RAW Print Settings must both be set to ON. You might also have to force the Canon irADv into PCL instead of Auto.